Cleveland, Ohio (ots/PRNewswire) - Simbionix, der weltweit
führende Entwickler medizinischer Simulationssysteme, gab heute
seinen Vertragsabschluss mit Johnson & Johnson LLC für den Vertrieb
von Simbionix Simulatoren und verwandten Produkten bekannt.

Als Tochtergesellschaft von Johnson & Johnson operiert Johnson &
Johnson LLC in Russland, der Ukraine und den GUS-Staaten.

Johnson & Johnson LLC wird die exklusiven Vertriebsrechte für die
Simbionix-Produktreihe medizinischer Simulatoren in Krankenhäusern in
Russland und den GUS-Staaten erhalten.

"Wir freuen uns sehr darüber, mit Johnson & Johnson LLC
zusammenzuarbeiten, um unsere modernen Simulatoren an die
Krankenhäuser, Lehrbetriebe und interventionellen Kliniken der
russischen Republik liefern zu können," so Gary Zamler, CEO von
Simbionix. "Dieser Vertrag leitet eine neue Ära der
simulations-basierten Ausbildung für Russlands medizinischen Bereich
ein, und wir können uns schon jetzt die günstigen Auswirkungen
vorstellen, die dieser auf die Länder, die durch diesen Vertrag
beliefert werden, und natürlich auch auf Johnson & Johnson LLC und
Simbionix haben wird."

"Im letzten Jahr konnte Simbionix seine Vertriebswege und
Einwirkungen auf dem internationalen Markt vergrössern," erklärt
Doron Zilberman, Vice President von International Sales. "Wir
betrachten Russland als einen der führenden Märkte in der neu
entstehenden medizinischen Welt, und dieser Vertrag ist ein
zusätzlicher Schritt auf dem Weg unseres andauernden Erfolgs auf dem
internationalen Markt ..."

Über Simbionix

Simbionix ist weltweit einer der führenden Hersteller für
medizinische Simulationstechnologie. Simbionix hat es sich zum Ziel
gesetzt, hochmoderne, computergestützte, metrikbasierte chirurgische
Simulationssysteme zur Verfügung zu stellen und den Massstab für
minimal invasives chirurgisches Training und Performance zu setzen.
Die Produkte von Simbionix bieten den medizinischen Experten eine
praktische Übungsmöglichkeit in einer umfassenden Reihe von
MIS-Verfahren, so z.B. GI-Endoskopie, Endourologie, perkutaner
Zugang, verbesserte laparoskopische Verfahren und endovaskuläre
Verfahren. Bitte besuchen Sie unsere Website:
http://www.simbionix.com

Kontakt:
Inbal Mazor
VP Marketing
Simbionix
mailto: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie es sehen können
Tel: +972-8-9211177 Durchwahl: 222
http://www.simbionix.com

Originaltext: Simbionix Ltd.
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/68893
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_68893.rss2

Pressekontakt:
Kontakt: Inbal Mazor, VP Marketing, Simbionix,
mailto: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie es sehen können , Tel: +972-8-9211177 Durchwahl: 222