München (ots) -
"Die Generali Versicherungen haben sich im ersten Jahr nach der
Fusion mit der Volksfürsorge nicht nur behauptet, sondern blicken auf
ein sehr erfolgreiches Geschäftsjahr zurück", so lautete das positive
Fazit des Vorstandsvorsitzenden Winfried Spies bei der Vorstellung
der Jahresbilanz 2009. "Ein deutliches Plus bei den Beitragseinnahmen
und eine herausragende Steigerung des Jahresüberschusses zeigen, dass
die Generali Versicherungen auf Erfolgskurs sind."

Die Beitragseinnahmen der zur Generali Deutschland Gruppe
gehörenden Generali Versicherungen stiegen um 5,7% auf 5,59 Mrd. Euro
und liegen damit deutlich über dem vom Gesamtverband der deutschen
Versicherungswirtschaft genannten Branchendurchschnitt (+4,1%). "Dazu
trug neben der Qualität unserer innovativen Produkte vor allem die
Stärke unseres auf dem Markt einzigartigen Multikanalvertriebs bei.
Hinzu kommt unsere anerkannte Reputation im Geschäftsfeld der
betrieblichen Altersvorsorge, insbesondere im Bereich der
Großunternehmen", so der Vorstandsvorsitzende.

Der Jahresüberschuss konnte insgesamt auf 80,1 Mio. Euro
gesteigert werden (Vorjahr -28,2 Mio. Euro).

Generali Versicherung AG

Beitragseinnahmen in SHUK stabil

Mit Beitragseinnahmen von 1,69 Mrd. Euro verzeichnete die Generali
Versicherung AG erwartungsgemäß ein leichtes Minus von 1,4% (Markt
0,0%). Diese Entwicklung resultiert aus den Beitragsrückgängen in der
Sparte Kfz, während bei den Bruttoneuzugängen in den Sparten
Haftpflicht, Unfall und Hausrat durchgängig ein Plus erreicht wurde.

Erfreuliche Schaden-/Kostenentwicklung

Der Bruttoschadenaufwand im direkten Geschäft verringerte sich im
Vergleich zum Vorjahr um 5,3% auf 1.086,8 Mio. Euro. Die Schadenquote
sank damit von 66,8% auf 64,3%. Die Aufwendungen für den
Versicherungsbetrieb im selbst abgeschlossenen Geschäft gingen
ebenfalls zurück und sanken um 0,3 Prozentpunkte auf 29,7%.

Die Schaden-Kosten-Quote (brutto, vor Schwankungsrückstellung) im
selbst abgeschlossenen Geschäft konnte um 2,9 Prozentpunkte auf 93,9%
verringert werden und liegt damit deutlich unter dem Marktwert von
97%. "Eine", so hob Spies hervor, "besonders erfreuliche Entwicklung
im Jahr 2009."

Kapitalanlagen

Der Bestand an Kapitalanlagen stieg im Jahr 2009 um 288,7 Mio.
Euro auf 2.720,2 Mio. Euro an. Der Anteil der in Aktien gehaltenen
Kapitalanlagen beträgt 5,2% (Vorjahr 9,6%).

Das außerordentliche Ergebnis aus Kapitalanlagen betrug 0,0 Mio.
Euro (Vorjahr -109,6 Mio. EUR). Das Nettoergebnis hat sich um 92,2
Mio. Euro auf 97,3 Mio. Euro verbessert. Die Nettoverzinsung belief
sich auf 3,8% (Vorjahr 0,2%).

Generali Lebensversicherung AG

Beitragswachstum deutlich über Markt

Das Jahr 2009 war in der gesamten Lebensversicherungsbranche von
deutlich wachsenden Beitragseinnahmen gekennzeichnet. Während der
Markt ein Plus von 6,6% erreichte, steigerte die Generali
Lebensversicherung AG ihren gebuchten Bruttobeitrag sogar um 9,1% auf
3.900,4 Mio. Euro.

Gutes Neugeschäft

Hauptursache für die positive Entwicklung waren die gesteigerten
Einmalbeiträge, während die laufenden Beiträge - vor allem aufgrund
der 2008 letztmals erfolgten Riesterstufenerhöhung - erwartungsgemäß
um 8,2% auf 341,9 Mio. Euro (Markt -15,4%) sanken.

Die Entwicklung der Selbstständigen Berufsunfähigkeitsversicherung
(BU) verlief mit einem Anstieg des eingelösten Neuzugangs nach
laufenden Beiträgen um 25,6% auf 43,7 Mio. Euro erfreulich. Dieser
Erfolg beruht auf dem kundenfreundlichen Bedingungswerk, der
marktgerechten Preisgestaltung und an besonders nachgefragten
innovativen Produkten. So entfielen mehr als ein Drittel des
eingelösten Neuzugangs 2009 auf die BU smart - eine vor allem jungen
Leuten angebotene Variante mit reduziertem Startbeitrag.

Der auf die gebuchten Bruttobeiträge bezogene
Verwaltungskostensatz lag im Geschäftsjahr mit 3,1% leicht unter
Vorjahresniveau (Vorjahr 3,2%).

Kapitalanlagen

Der Bestand an Kapitalanlagen stieg im Jahr 2009 um 529,9 Mio.
Euro auf 34,98 Mrd. Euro an. Der Anteil der in Aktien gehaltenen
Kapitalanlagen beträgt 5,9% (Vorjahr 7,1%).

Das außerordentliche Ergebnis aus Kapitalanlagen hat sich um 188,2
Mio. Euro auf -309,5 Mio. Euro verbessert, das Nettoergebnis betrug
1.067,9 Mio. Euro (Vorjahr 1.031,9 Mio. Euro). Die Nettoverzinsung
belief sich auf 3,1% (Vorjahr 3,0%).

Ausblick 2010

Winfried Spies: "Die Generali Versicherungen werden auch 2010 bei
einer sich tendenziell wieder erholenden Wirtschaft ihre Finanz-,
Leistungs- und Markenstärke unter Beweis stellen. Wenn es keine
außergewöhnlichen Schadenereignisse und keine deutlichen und
anhaltenden Belastungen für die Kapitalmärkte gibt, werden wir meiner
Überzeugung nach auch in diesem Jahr wieder über dem
Marktdurchschnitt liegende Ergebnisse erzielen."

Jahresabschluss 2009 im Überblick

Generali Versicherung AG

- Bruttobeitragseinnahmen: 1.688,9 Mio. Euro (-1,4%) / Markt 0,0%

- Betriebsaufwendungsquote: 29,7% (-0,3 Prozentpunkte)

- Kosten: Schaden-Kosten-Quote 93,9% (-2,9 Prozentpunkte)

- Ergebnis: Jahresüberschuss 80,1 Mio. Euro (Vorjahr -57,2 Mio.
Euro)

Generali Lebensversicherung AG

- Neugeschäft: 9.965,3 Mio. Euro Beitragssumme (+3,3%) 372.526
Stück (-4,3 %)

- Beitragseinnahmen 3.900,4 Mio. Euro (+9,1 %) / Markt i.e.S.
(ohne Pensionskassen und -fonds) +6,6%

- Kosten: Verwaltungskostenquote 3,1% (-0,1 Prozentpunkte)
Abschlusskostenquote 5,3% (+0,2 Prozentpunkte)

- Ergebnis: Ausgeglichenes Jahresergebnis (Vorjahr 29,0 Mio. Euro)

Originaltext: Generali Versicherungen
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/pm/2174
Pressemappe via RSS : http://www.presseportal.de/rss/pm_2174.rss2

Pressekontakt:
Generali Versicherungen . Presse/Unternehmenskommunikation
Adenauerring 7 . 81737 München
Wolfgang Leix, Tel. (089) 5121-6300 . Dr. Michael Segal,
Tel. (089) 5121-2864
eMail : Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie es sehen können - Internet: http://www.generali.de

- Querverweis: Bildmaterial wird über obs versandt und ist
abrufbar unter http://www.presseportal.de/galerie.htx?type=obs -